তাৰক মেহতা কা উলতা চশমাহ

তাৰক মেহতা কা উলতা চাচমাহ (অনুবাদ "তাৰক মেহতাৰ ওলোটা চশমা"), প্ৰায়ে টিএমকেঅ'চি বুলি সংক্ষিপ্ত ৰূপত, চিত্ৰলেখা আলোচনীৰ বাবে তাৰক মেহতাৰ সাপ্তাহিক স্তম্ভ দুনিয়া নে উন্ধা চাছমাৰ আধাৰত নিৰ্মিত ভাৰতীয় চিটকম আৰু কমেডী। অসিত কুমাৰ মোডীয়ে প্ৰযোজনা কৰা এইখন ভাৰতৰ দীৰ্ঘদিনীয়া টেলিভিছন ধাৰাবাহিকসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। ২০০৮ চনৰ ২৮ জুলাইত Sony SAB ত প্ৰিমিয়াৰ হোৱা এই ধাৰাবাহিকখন SonyLIV তও ডিজিটেলভাৱে উপলব্ধ

প্লট

মুম্বাইত পৰিৱেশিত এই ধাৰাবাহিকখনে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক আৰু আঞ্চলিক পটভূমিৰ লোকৰ সৈতে বৈচিত্ৰময় সম্প্ৰদায় গোকুলধাম সমবায় গৃহ নিৰ্মাণ সমিতিৰ বাসিন্দাসকলৰ জীৱনক অনুসৰণ কৰে।

বেছিভাগ কাহিনীভাগেই কোনো ব্যক্তি, পৰিয়াল বা কেতিয়াবা সমগ্ৰ সমাজখনকে বিভিন্ন সমস্যাৰ সন্মুখীন হোৱা আৰু সমাধান কৰাৰ লগে লগে কেন্দ্ৰীভূত কৰে। চৰিত্ৰবোৰে সঘনাই ইজনে সিজনক সমৰ্থন কৰে আৰু একেলগে উৎসৱ উদযাপন কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকৰ ঘনিষ্ঠ বন্ধনক উজ্জ্বল কৰি তোলা হয়।

এটা পুনৰাবৃত্তিমূলক বিষয়বস্তু জেঠালাল চম্পকলাল গাডাৰ ওপৰত কেন্দ্ৰিত, যিয়ে নিজকে প্ৰায়ে হাস্যৰসময়ী পৰিস্থিতি আৰু বিপদত পেলায়, নতুন প্ৰত্যাহ্বানৰ সৃষ্টি হোৱাৰ আগতেই চমু মুহূৰ্তৰ সকাহৰ সৈতে।

চিত্ৰগ্ৰহণ

ধাৰাবাহিকখনৰ চিত্ৰগ্ৰহণ মুম্বাইৰ Film City ত হয়। নিৰ্দিষ্ট দৃশ্যৰ বাবে বাহ্যিক চিত্ৰগ্ৰহণ স্থানত হৈছে, যেনে: গুজৰাট, নতুন দিল্লী, গোৱা আৰু বহিঃৰাজ্যৰ স্থান যেনে লেষ্টাৰ, লণ্ডন, ব্ৰুচেলছ, পেৰিছ, হংকং আৰু ছিংগাপুৰ।^১২

চিত্ৰগ্ৰহণ

২০২০ চনৰ মাৰ্চৰ পৰা জুনলৈ ভাৰতত ক’ভিড-১৯ মহামাৰী লকডাউনৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত চিত্ৰগ্ৰহণ বন্ধ।^৩ একে সময়ছোৱাতে প্ৰকাশ পাইছিল যে ইয়াক প্ৰথমে দুবছৰৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল আৰু মূল পৰিকল্পনাত উল্লেখ কৰা অনুসৰি ২০১০ চনত নিজেই অফ-এয়াৰ হৈ যাব পাৰে।^৪ ২২ জুলাই ২০২০ৰ পৰা এই অনুষ্ঠানটোৱে নতুন খণ্ড সম্প্ৰচাৰ আৰম্ভ কৰে।^৫ ২০২১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ক’ভিড-১৯ আক্ৰান্তৰ সংখ্যা বৃদ্ধিৰ বাবে মহাৰাষ্ট্ৰ চৰকাৰে ৰাজ্যত চিনেমা আৰু টিভি শ্ব’ৰ শ্বুটিং বন্ধ কৰি দিয়ে। এই নিলম্বনৰ বাবেই এপ্ৰিলৰ পৰা জুলাইলৈকে শ্ব’টোৰ শ্বুটিং দমনত হৈছিল।^৬

ডাব কৰা সংস্কৰণসমূহ

ইটিভি প্লাছৰ বাবেও তেলেগু ধাৰাবাহিকখনক তৰক মামা আয়ো ৰামা বুলি ডাব কৰা হৈছিল^৭ আৰু মাৰাঠী ৰ বাবে গোকুলধামচি দুনিয়াদাৰী হিচাপে ফকত মাৰাঠী।^৮

ক্ৰছ অভাৰ আৰু বিশেষ খণ্ড

যোশী আৰু বাকনীয়ে ২০১০ চনত আন এখন SAB TV চিটকম Sajan Re Jhoot Mat Bolo ত জেঠালাল আৰু দয়াৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল।^৯

অন্য মাধ্যম

কমিক্স

ধাৰাবাহিকখনৰ চৰিত্ৰসমূহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কমিক্স ২০১৪ চনত SAB Ke Comics ধাৰাবাহিকৰ অংশ হিচাপে মুকলি কৰা হৈছিল।^১০

স্পিন-অফ

তাৰক মেহতা কা উলতা চাচমাহৰ চৰিত্ৰসমূহৰ আধাৰত নিৰ্মিত এখন এনিমেটেড ধাৰাবাহিক তাৰক মেহতা ক্কা ছোটা চাচমাহ শীৰ্ষক তাৰক মেহতা ক্কা ছোটা চাচমাহ ২০২১ চনৰ ১৯ এপ্ৰিলৰ পৰা Sony YAY! ত প্ৰচাৰিত।^১১ ই নেটফ্লিক্স তও উপলব্ধ।^১২ এখন টেলিভিছন ছবি তাপু এণ্ড দ্য বিগ ফেট এলিয়েন ৱেডিং ২০২২ চনৰ ২৭ মে'ত Sony YAY! ত প্ৰচাৰিত হৈছিল।^১৩