অসমীয়া বিশ্বকোষঅসম আৰু অসমীয়া ভাষাৰ জ্ঞানকোষ
অৱদান
কলা আৰু সংস্কৃতি

এন্নু নিন্তে মইদিন

এন্নু নিন্তে মইদিন (অৰ্থ: আপোনাৰ সঁচাকৈয়ে, মইডেন) হৈছে ২০১৫ বৰ্ষত মুক্তিপ্ৰাপ্ত এখন ভাৰতীয় মালায়ালম ভাষাৰ জীৱনীমূলক ৰোমাণ্টিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ। আৰ. এছ. বিমলৰদ্বাৰা লিখিত আৰু পৰিচালিত এই ছবিখন ১৯৬০-ৰ দশকত কোঝিকোড়ৰ মুক্কামত সংঘটিত কাঞ্চনমালা আৰু বি. পি. মইদিনৰ বাস্তৱ জীৱনৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত।

অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ অৱদানকাৰীসকল হালনাগাদ: ১৮ আগষ্ট ২০২৬ ১,৪৮২ শব্দ · ৮ মিনিট সংগৃহীত ৮২
সংশোধনৰ পৰামৰ্শ

এন্নু নিন্তে মইদিন (অৰ্থ: আপোনাৰ সঁচাকৈয়ে, মইডেন) হৈছে ২০১৫ বৰ্ষত মুক্তিপ্ৰাপ্ত এখন ভাৰতীয় মালয়ালম ভাষা ভাষাৰ জীৱনীমূলক ৰোমাণ্টিক ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ।১ আৰ. এছ. বিমলৰদ্বাৰা লিখিত আৰু পৰিচালিত এই ছবিখন ১৯৬০-ৰ দশকত কোঝিকোড়ৰ মুক্কামত সংঘটিত কাঞ্চনমালা আৰু বি. পি. মইদিনৰ বাস্তৱ জীৱনৰ কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত।২৩ ছবিখনত পৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন আৰু পাৰ্বতী তিৰুভথুৱে মইদিন আৰু কাঞ্চনমালাৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে। আনহাতে টোভিনো থমাছ, বালা, সাই কুমাৰ, শশী কুমাৰ আৰু লেনাই সহযোগী চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।৪৫

ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালনা কৰিছে এম. জয়চন্দ্ৰন আৰু ৰমেশ নাৰায়ণে,৬ আনহাতে পৃষ্ঠভূমি সংগীত তৈয়াৰ কৰিছে গোপী সুন্দৰে। ছবিখনৰ চিনেমাট’গ্ৰাফীৰ দায়িত্বত আছিল জোমন টি. জন।৭ মুক্তিৰ পিছত ছবিখনে সমালোচকৰপৰা ইতিবাচক সঁহাৰি লাভ কৰাৰ লগতে ব্যাৱসায়িকভাৱেও বৃহৎ সফলতা অৰ্জন কৰে। বক্স অফিচত ৫৬ কোটিতকৈও অধিক টকা উপাৰ্জন কৰি ই সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী মালায়ালম চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে পৰিগণিত হয়।৮৯ ইয়াক মালায়ালম চলচ্চিত্ৰৰ নিউ ৱেভ আন্দোলনৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ ছবি হিচাপে গণ্য কৰা হয়।১০

কাহিনী

১৯৬০ আৰু ৭০-ৰ দশকৰ কেৰালাৰ মুক্কামৰ পটভূমিত নিৰ্মিত এই ছবিখনে এজন প্ৰতিষ্ঠিত মালয়ালম মুছলমান পৰিয়ালৰ যুৱক মইদিন আৰু এটা চহকী থিয়্যা হিন্দু পৰিয়ালৰ যুৱতী কাঞ্চনমালাৰ কৰুণ প্ৰেম কাহিনী বৰ্ণনা কৰিছে।১১ যিহেতু সেই সময়ত আন্তঃধৰ্মীয় বিবাহক এক সামাজিক নিষেধাজ্ঞা বা সামাজিক কলংক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল, সেয়েহে পৰিয়ালৰ তীব্ৰ বাধাৰ বাবে প্ৰেমিক যুগল পৃথক হ’বলগীয়া হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত মইদিনে এজন সমাজ-ৰাজনৈতিক কৰ্মী হিচাপে কাম কৰিবলৈ লয় আৰু কাঞ্চনমালাই নিজৰ ঘৰতে ২২ বছৰ ধৰি কঠোৰ বাধ্যবাধকতাৰ মাজত বন্দী জীৱন কটায়। দুয়োয়ে চিঠি আৰু তেওঁলোকে নিজে উদ্ভাৱন কৰা এটা বিশেষ সাংকেতিক ভাষাৰ জৰিয়তে যোগাযোগ বজায় ৰাখিছিল। অৱশেষত কাঞ্চনমালা ধৰা পৰে আৰু তেওঁৰ ৰক্ষণশীল আত্মীয়সকলে তেওঁক নিৰ্দয়ভাৱে প্ৰহাৰ কৰে। মইদিনে কাঞ্চনমালাৰ সৈতে সম্পৰ্ক ত্যাগ কৰিবলৈ অমান্তি হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ পিতৃ বলিয়োম্ব্ৰা পোট্টাট্টু উন্নী মইদিন চাহিবই তেওঁক ছুৰীৰে আঘাত কৰে, কিন্তু মইদিন অলপতে বাচি যায়। মইদিনে বিচাৰক আৰু আৰক্ষীৰ সন্মুখত প্ৰকাশ কৰে যে এয়া এটা দুৰ্ঘটনা আছিল আৰু তেওঁৰ পিতৃ ইয়াৰ বাবে দায়ী নহয়। এই স্বীকাৰোক্তিৰ পিছত পিতৃৰ মনোভাব সলনি হয়, কিন্তু ইয়াৰ কিছুসময়ৰ পাছতে হৃদযন্ত্ৰৰ ক্ৰিয়া বন্ধ হৈ তেওঁৰ মৃত্যু হয়। অৱশেষত মইদিন আৰু কাঞ্চনমালাই ঘৰৰপৰা পলাই যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়। কিন্তু যেতিয়া মইদিনে তেওঁলোকৰ পাছপ’ৰ্ট সংগ্ৰহ কৰি উভতি আহিছিল, তেতিয়া তেওঁ যাত্ৰা কৰা নাওখন এটা নদীৰ জলপ্ৰৱাহ বা ঘূৰ্ণীজলত আবদ্ধ হৈ পৰে। নাওখনৰ আন যাত্ৰীসকলক উদ্ধাৰ কৰাত তেওঁ সফল হয় যদিও নিজে ঘূৰ্ণীজলত ডুব গৈ মৃত্যুবৰণ কৰে। তিনিদিনৰ পিছত তেওঁৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰা হয়। মইদিনৰ মৃত্যুৰ খবৰ পাই কাঞ্চনমালাই আত্মহত্যা কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয় যদিও মইদিনৰ মাতৃয়ে তেওঁক বাধা দিয়ে। শেষত, কাঞ্চনমালাই মইদিনৰ অবিবাহিত বিধৱা পত্নী হিচাপে তেওঁৰ ঘৰতে জীৱন অতিবাহিত কৰিবলৈ নিজৰ ঘৰ ত্যাগ কৰে।

অভিনয় শিল্পী

  • পৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন — বলিয়োম্ব্ৰা পোট্টাট্টু মইদিন
  • পাৰ্বতী তিৰুভথু — কোট্টাটিল কাঞ্চনমালা
    • এমিনে চলন্ত — সৰু কালৰ কাঞ্চনমালা
  • টোভিনো থমাছ — পানাক্কাপাৰাম্বিল আপ্পু
  • বালা — কোট্টাটিল সেতু মাধৱন (কাঞ্চনৰ ভাতৃ)
  • সাই কুমাৰ — বলিয়োম্ব্ৰা পোট্টাট্টু উন্নী মইদিন চাহিব
  • শশী কুমাৰ — কোট্টাটিল মাধৱন
  • লেনা — পাথুম্মা
  • সুধীৰ কৰামনা — মুক্কাম ভাষী
  • শিৱাজী গুৰুভায়ুৰ — কুঞ্জম্মৱন
  • সুধীশ — কোট্টাট্টিল ৰামচন্দ্ৰন
  • কালাৰঞ্জিনী — জানকী
  • সুৰভি লক্ষ্মী — মানিয়াম্মা (কাঞ্চনৰ ঘৰৰ পৰিচাৰিকা)
  • ইন্দ্ৰন্স — নোত্তন বৈদ্যৰ
  • ডিজনী জেমছ — কৃষ্ণনকুট্টী (প্ৰভাৱতীৰ স্বামী)
  • কোঝিকোড় নাৰায়ণন নায়াৰ — সত্যনাথ (আপ্পুৰ পিতৃ)
  • মজিদ — উল্লাতিল চাহিব
  • জৰ্জ থাৰাকান কে. জে. — চাব-ইনস্পেক্টৰ গফুৰ
  • বালাজী শৰ্মা — মুক্কাম নাৰায়ণন
  • বিজয়ন কৰন্থুৰ — চুফী হাজী
  • কৃষ্ণ নাম্বুথিৰী
  • জয়শংকৰ কৰিমুত্তম
  • অনীশ জি. মেনন
  • নন্দন উন্নী
  • মাষ্টাৰ ৰোশন — কোছাপ্পী
  • চিজা ৰোজ — আমিনা
  • দেৱী অজিত — মইদিনৰ মাহীয়েক/জেঠায়েক
  • ৰোজলিন — আপ্পুৰ মাতৃ
  • স্নেহা ৰাজ — ৰমাদেৱী
  • চাৰুথা বৈজু — লীলা
  • জয়া নৌচাদ — নাটকৰ গায়িকা
  • স্বাতী নৌচাদ — ইন্দ্ৰাণী (কাঞ্চনৰ ভগ্নী)
  • শিল্পা ৰাজ — মেৰিনা
  • বৈঘা ৰোজ
  • দীপিকা মোহন
  • কোঝিকোড় সাৰদা
  • কোঝিকোড় ৰমাদেৱী
  • প্ৰীতা প্ৰদীপ
  • টিনু থমাছ কান্নুৰ
  • জিজা সুৰেন্দ্ৰন
  • নিলা নৌচাদ
  • বদ্ৰী কৃষ্ণ — ৱেলায়ুধন

নিৰ্মাণ

এই চলচ্চিত্ৰখন ১৯৬০-ৰ দশকত ইৰুভাঞ্জিপ্পুঝা নদী আৰু মুক্কাম গাঁৱৰ পটভূমিত গঢ়ি উঠা মইদিন আৰু কাঞ্চনমালাৰ বাস্তৱ জীৱনৰ প্ৰেম কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত। পৰিচালক বিমলে প্ৰথমে এই কাহিনীটোক লৈ এখন তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত ইয়াক এখন পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্যৰ চলচ্চিত্ৰলৈ ৰূপান্তৰ কৰে। ২০১৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত বাস্তৱ জীৱনৰ কাঞ্চনমালাই বিমলৰ বিৰুদ্ধে "তেওঁলোকৰ কাহিনীটো বিকৃত কৰাৰ" অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল আৰু উল্লেখ কৰিছিল যে ছবিখনত কেইবাটাও ঘটনা সঠিকভাৱে দেখুওৱা হোৱা নাই।১২

বাস্তৱ জীৱনৰ কাঞ্চনমালাৰ বিশেষ অনুৰোধ মৰ্মে পৃথিৱীৰাজক মইদিনৰ চৰিত্ৰটোত অভিনয় কৰিবলৈ বাছনি কৰা হৈছিল, কাৰণ তেওঁ অনুভৱ কৰিছিল যে পৃথিৱীৰাজৰ সৈতে মইদিনৰ সাদৃশ্য আছে।১৩ আপ্পুৱেত্তন (কাঞ্চনমালাৰ সম্পৰ্কীয় ভাতৃ) চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিবলৈ টোভিনো থমাছ চুক্তিবদ্ধ হৈছিল। তেওঁ উল্লেখ কৰে যে পৃথিৱীৰাজেই তেওঁক এই চৰিত্ৰটোৰ বাবে প্ৰস্তাৱ কৰিছিল।১৪

২০১৪ চনৰ ৯ জুলাইত তিৰুৱনন্তপুৰমৰ মেচকট হোটেলত ছবিখনৰ শুভ মহুৰত কৰা হয়।১৫ ছবিখনৰ দৃশ্যগ্ৰহণ ২০১৪ চনৰ আগষ্টৰ প্ৰথম সপ্তাহত আৰম্ভ হোৱাৰ কথা আছিল যদিও বৰষুণৰ বাবে পিছুৱাই দিয়া হয়।১৬ সম্পূৰ্ণ কাহিনীভাগ মুক্কামৰ পটভূমিত নিৰ্মিত হ’লেও ছবিখনৰ দৃশ্যগ্ৰহণ তাত কৰা হোৱা নাছিল; ইয়াৰ বেছিভাগ দৃশ্যগ্ৰহণ ছোৰানূৰ আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলত কৰা হৈছিল।

সংগীত

ছবিখনৰ পৃষ্ঠভূমি সংগীত ৰচনা কৰিছে গোপী সুন্দৰে, যিয়ে ছবিখনৰ এটা গীতৰো সুৰ দিছে। আন আন গীতসমূহৰ সুৰাৰোপ কৰিছে এম. জয়চন্দ্ৰন আৰু ৰমেশ নাৰায়ণে। গীতৰ কথা লিখিছে ৰফিক আহমেদে। বিখ্যাত কবি চাংগম্পুঝা কৃষ্ণ পিল্লাইৰ এটা কবিতাও ছবিখনত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।

"মুাক্কাথে পেন্নে" গীতটো মাত্ৰ পাঁচ মিনিটৰ ভিতৰত ৰচনা কৰা হৈছিল। গোপী সুন্দৰে কয়, "আমি যেতিয়া পৃষ্ঠভূমি সংগীতৰ কাম কৰি আছিলোঁ, তেতিয়া পৰিচালকে আমাক ছবিখনৰ বাবে এটা নেপথ্য গীত তৈয়াৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল। সেই সময়ত ছুফী সুৰৰ ক্ষেত্ৰত মোক সহায় কৰা গায়ক মহম্মদ মকবুল মনছুৰ তাত উপস্থিত আছিল। মই তেওঁৰ আগত এই সুৰটো গুণগুণাই শুনাইছিলোঁ আৰু তেওঁ ইয়াৰ কথাখিনি লিখি উলিয়াইছিল। তেওঁ গীতটো গালে আৰু এইদৰেই গীতটোৰ জন্ম হ’ল।" "কাথিৰুন্নু" গীতটোৰ বাবে এম. জয়চন্দ্ৰনে তেওঁৰ কেৰিয়াৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা লাভ কৰে।১৭

মুক্তি

চলচ্চিত্ৰখন ২০১৫ চনৰ ১৯ ছেপ্টেম্বৰত কেৰালাত আৰু ২০১৫ চনৰ ২ অক্টোবৰত কেৰালাৰ বাহিৰত মুক্তি দিয়া হয়। এন্নু নিন্তে মইদিনৰ দূৰদৰ্শন উপগ্ৰহ স্বত্ব এছিয়ানেটে ₹ ৭ কোটি টকাত ক্ৰয় কৰিছিল, যিটো সেই সময়লৈকে যিকোনো মালায়ালম চলচ্চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী উপগ্ৰহ স্বত্বৰ মূল্য আছিল।১৮

চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত প্ৰদৰ্শন

কেৰালাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ ২০সংখ্যক সংস্কৰণৰ মালায়ালাম চিনেমা টুডে শাখাত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে নিৰ্বাচিত হোৱা সাতখন ছবিৰ ভিতৰত এই ছবিখনো অন্যতম আছিল।১৯ অৱশ্যে প্ৰতিযোগিতা শাখাত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰাৰ বাবে পৰিচালক আৰ. এছ. বিমলে ছবিখন মহোৎসৱৰপৰা প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।২০

সমালোচকৰ সঁহাৰি

দ্য হিন্দু কাকতে লিখিছে, "এই ছবিখনে এটা উৎকৃষ্ট উদাহৰণ দাঙি ধৰিছে যে মাধ্যমটোৰ নান্দনিকতাৰ সৈতে আপোচ নকৰাকৈ এটা সঁচা জীৱনৰ আকৰ্ষণীয় ঘটনাক কেনেকৈ পৰ্দাত খাপ খুৱাব পাৰি।" ২১ আনহাতে বিশিষ্ট চলচ্চিত্ৰ সমালোচক ভৰদ্বাজ ৰংগনে লিখিছে, "চৰিত্ৰসমূহৰ সৰল উপস্থাপন আৰু ধীৰ গতিৰ আখ্যান হোৱা সত্ত্বেও ছবিখনে দৰ্শকৰ মন স্পৰ্শ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।" ২২

Nowrunning.com-ৰ ভীয়েনে ছবিখনক ৫-ৰ ভিতৰত ৩ ৰেটিং দি মন্তব্য কৰে যে, "এই ছবিখনে ধীৰ গতিৰে দৰ্শকক বাস্তৱ জীৱনৰপৰা বুটলি অনা এক আকৰ্ষণীয় প্ৰেম কাহিনীত মগ্ন হ’বলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এক সংক্ষিপ্ত, সু-অভিনীত আৰু সুন্দৰভাৱে নিৰ্মিত ছবি, প্ৰেমৰ এই কৰুণ আখ্যানটোৱে ইয়াৰ অন্তৰ্নিহিত কোমল আৰু প্ৰত্যাশিত ভাবনাক প্ৰতিফলিত কৰে।" ২৩ ছবিখনক "বিগত দশকৰ মালায়ালম চলচ্চিত্ৰৰ সম্ভৱতঃ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰেম কাহিনী" বুলি অভিহিত কৰি কেৰালা কৌমুদীৰ ৰজত আৰ. জি.-য়ে ইয়াক বৰ্ণনা কৰিছে, "চিনেমাৰ এক মাষ্টাৰপিচ যিয়ে চিনেমা প্ৰেমীসকলৰ হৃদয়ত এক দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰভাৱ পেলাব। আৰ এছ বিমলে এখন উৎকৃষ্ট ছবি উপহাৰ দিছে, যি এক মহাকাব্যিক পৰ্যায়ৰ পাহৰিব নোৱাৰা প্ৰেম কাহিনী।" ২৪

মালায়ালা মনোৰমাৰ জি. ৰাগেশে ছবিখনক ৩.৫/৫ ৰেটিং দি উল্লেখ কৰে যে, "প্ৰেম, প্ৰতিশোধ আৰু ঈৰ্ষাৰ দৰে মানৱীয় আৱেগৰ অজ্ঞাত ক্ষেত্ৰসমূহৰ অনুসন্ধান কৰাৰ উপৰি ছবিখনৰ আখ্যান অতি মসৃণ, যিয়ে সেই সময়ৰ সামাজিক-ৰাজনৈতিক পৰিৱেশৰ এক আভাস দিয়ে।" ২৫

Filmibeat.com-ৰ অখিলা মেননে ৪/৫ ৰেটিং দি লিখিছে, "পৰ্দাত আকৌ এবাৰ ৰোমাঞ্চৰ সেই ধ্ৰুপদী ৰূপটোক ইয়াৰ পূৰ্ণ বৈভৱত দেখাটো অতি অসাধাৰণ অনুভৱ। এখন সু-লিখিত চিত্ৰনাট্যই ছবিখনৰ মূল মেৰুদণ্ড হিচাপে কাম কৰিছে" আৰু লগতে কয় "ছবিখনৰ একমাত্ৰ ঋণাত্মক দিশটো হ’ল কিছুমান ঠাইত কাঞ্চনমালাৰ চৰিত্ৰটো মইদিনৰ চৰিত্ৰৰ প্ৰভাৱত অলপ ম্লান পৰিছে।" ২৬ বেংগালুৰু মিৰৰৰ সেতুমাধৱনে ছবিখনক ৪/৫ ৰেটিং দি কয়, "কাহিনীভাগ পুৰণি হ’লেও ইয়াৰ চিত্ৰনাট্য ইমান শক্তিশালী যে ই দৰ্শকক ধৰি ৰাখিব পাৰে আৰু কাহিনীৰ সৰু-সুৰা আসোঁৱাহবোৰক উপেক্ষা কৰিবলৈ বাধ্য কৰে। চলচ্চিত্ৰীয় স্বাধীনতা যিয়েই লোৱা হৈছে, সি কতো খোকোজা লগোৱা নাই।" ২৭ দ্য আমেৰিকান বাজাৰৰ শ্যামলী আহমেদে উল্লেখ কৰিছে যে, "এই শক্তিশালী কাহিনীটো বলিউডৰপৰা অহা আজিকালিৰ সাধাৰণ প্ৰেম কাহিনীতকৈ বহুত পৃথক" আৰু ছবিখন ইয়াৰ চিৰসেউজ চিৰন্তন প্ৰেমৰ বাবে আমাৰ হৃদয়ত "এন্নুম" (সদায়) থাকি যাব।২৮

বক্স অফিচ

চলচ্চিত্ৰখনে মুক্তিৰ প্ৰথম দিনা প্ৰায় ₹৮১ লাখ আৰু দ্বিতীয় দিনা ₹১.২৫ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰে, য’ত মালাবাৰ অঞ্চলৰপৰা আটাইতকৈ বেছি অংশ আহিছিল।২৯ কেৱল কেৰালাৰপৰাই ছবিখনে ৬ দিনত ₹৬.৩২ কোটি৩০ আৰু ৯ দিন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ পাছত ₹১০.৫ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।৩১৩২ কেৱল কেৰালাতে ১৮ দিন প্ৰদৰ্শনৰ পিছত ইয়াৰ মুঠ আয় হয়গৈ ₹১৯ কোটি টকা।৩৩৩৪ ২০১৫ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত Filmibeat.com-এ প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি ছবিখনৰ মুঠ উপাৰ্জন (gross collection) ₹২১.৮ কোটি টকা অতিক্ৰম কৰে, যাৰ ফলত এই ছবিখন পৃথিৱীৰাজৰ কেৰিয়াৰৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ হিট ছবি হিচাপে পৰিগণিত হয়।৩৫ মুক্তিৰ মাত্ৰ এমাহৰ ভিতৰতে কেৱল কেৰালাৰ ছবিগৃহৰপৰাই ছবিখনৰ সংগ্ৰহ আছিল ₹২৭.২ কোটি টকা।৩৬ ৪২ দিনত ছবিখনে কেৰালাৰপৰা প্ৰায় ₹৩২.৬৭ কোটি টকাৰ মুঠ ব্যৱসায় আৰু নিট (net) ₹২৫.৫৬ কোটি টকা লাভ কৰে; আনহাতে একে সময়ছোৱাত ছবিখনৰ সৰ্বভাৰতীয় মুঠ উপাৰ্জনে ₹৩৭.৫০ কোটি টকা অতিক্ৰম কৰে।৩৭

আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ছবিগৃহত প্ৰদৰ্শনৰ আঠ সপ্তাহৰ ভিতৰত ছবিখনে ১০৭,৬৬৬ ডলাৰ (₹ ৭১.৭৯ লাখ) উপাৰ্জন কৰে। আনহাতে যুক্তৰাজ্যৰ বক্স অফিচত দ্বাদশ সপ্তাহান্তৰ অন্তত এন্নু নিন্তে মইদিন-এ ২৩,৬৯৮ পাউণ্ড (₹ ২৩.৪০ লাখ) সংগ্ৰহ কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে।৩৮

বিশ্বজুৰি বক্স অফিচৰপৰা চলচ্চিত্ৰখনে অনুমাণিক ₹ ৫০ কোটি টকা সংগ্ৰহ কৰি সৰ্বকালৰ সৰ্বাধিক উপাৰ্জনকাৰী মালায়ালম চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম হিচাপে স্থান লাভ কৰে। ছবিখন ছবিগৃহসমূহত ১৫০ দিনতকৈও অধিক সময় ধৰি সফলতাৰে প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।৩৯

বঁটা আৰু মনোনয়ন

২০১৬ চনৰ ২৮ মাৰ্চলৈকে পোৱা তথ্য অনুসৰি, এন্নু নিন্তে মইদিন ছবিখনে মুঠ ৫৫টা বঁটা লাভ কৰিছে আৰু ৬৩টা মনোনয়ন লাভ কৰিছে।

বঁটাবিভাগপ্ৰাপক আৰু মনোনীত ব্যক্তিফলাফল
৬৩সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা৪০শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকএম. জয়চন্দ্ৰন
ফিল্মফেয়াৰ বঁটা দক্ষিণশ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেতাটোভিনো থমাছ
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকএম. জয়চন্দ্ৰন
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰৰফিক আহমেদ
শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়িকা – মহিলাশ্ৰেয়া ঘোষাল
দক্ষিণ ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটা (SIIMA)শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকআৰ. এছ. বিমল
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাপৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীপাৰ্বতী তিৰুভথু
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী (সমালোচকৰ পছন্দ)পাৰ্বতী তিৰুভথু
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেতাটোভিনো থমাছ
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰীলেনা
নেতিবাচক চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাসাই কুমাৰ
শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকএম. জয়চন্দ্ৰন
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰৰফিক আহমেদ ("কাথিৰুন্নু") গীতৰ বাবে
শ্ৰেষ্ঠ মহিলা নেপথ্য গায়িকাশ্ৰেয়া ঘোষাল ("কাথিৰুন্নু") গীতৰ বাবে
এছিয়ানেট চলচ্চিত্ৰ বঁটা৪১শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাrowspan="18"
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেতা
শ্ৰেষ্ঠ চৰিত্ৰ অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰনাট্যকাৰ
শ্ৰেষ্ঠ চিনেমাট’গ্ৰাফী
শ্ৰেষ্ঠ সম্পাদকমহেশ নাৰায়ণন
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰ
কেৰালা ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা৪২
আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীপাৰ্বতী তিৰুভথু
শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালকৰমেশ নাৰায়ণ
শ্ৰেষ্ঠ চিনেমাট’গ্ৰাফীজোমন টি. জন
শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়ক (পুৰুষ)পি. জয়চন্দ্ৰন
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰ
শ্ৰেষ্ঠ শব্দ বিন্যাসৰেংগনাথ ৰাভি
১ম আইফা উৎসৱম (IIFA Utsavam)৪৩
শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকআৰ. এছ. বিমল
মুখ্য চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – পুৰুষপৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন
মুখ্য চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – মহিলাপাৰ্বতী তিৰুভথু
সহযোগী চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – পুৰুষসাই কুমাৰ
সহযোগী চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – পুৰুষটোভিনো থমাছ
সহযোগী চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – মহিলালেনা
নেতিবাচক চৰিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ অভিনয় – পুৰুষবালা
শ্ৰেষ্ঠ সংগীত পৰিচালনাৰমেশ নাৰায়ণ এম. জয়চন্দ্ৰন গোপী সুন্দৰ
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰমহম্মদ মকবুল মনছুৰ
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰৰফিক আহমেদ
শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়ক – পুৰুষমহম্মদ মকবুল মনছুৰ
শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়ক – পুৰুষবিজয় য়েছুদাস
শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়িকা – মহিলাশ্ৰেয়া ঘোষাল
এশিয়াভিছন বঁটা৪৪
শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেতা
শ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰনাট্যআৰ. এছ. বিমল
শ্ৰেষ্ঠ চিনেমাট’গ্ৰাফীজোমন টি. জন
শ্ৰেষ্ঠ মহিলা গায়িকাশ্ৰেয়া ঘোষাল
শ্ৰেষ্ঠ পৃষ্ঠভূমি সংগীতগোপী সুন্দৰ
আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় সংগীত পৰিচালকগোপী সুন্দৰ
নতুন চাঞ্চল্যকাৰী গায়ক (New Sensation)মহম্মদ মকবুল মনছুৰ
বনিতা চলচ্চিত্ৰ বঁটা৪৫
শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ সহ-অভিনেত্ৰী
শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰৰফিক আহমেদ
শ্ৰেষ্ঠ চিনেমাট’গ্ৰাফাৰজোমন টি. জন
KFPA Awards৪৬
শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰএন্নু নিন্তে মইদিন
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতাপৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰীপাৰ্বতী তিৰুভথু
শ্ৰেষ্ঠ প্ৰযোজকসুৰেশ ৰাজবিনয় শংকৰথৰেগী থমাছ
শ্ৰেষ্ঠ চৰিত্ৰ অভিনেত্ৰীলেনা
শ্ৰেষ্ঠ নবাগত পৰিচালকআৰ. এছ. বিমল
শ্ৰেষ্ঠ ৰূপসজ্জা শিল্পীৰতীশ আম্বাডি
শ্ৰেষ্ঠ শিল্প নিৰ্দেশকগোকুল দাস
ৰামু কাৰিয়াট বঁটা৪৭
শ্ৰেষ্ঠ উদীয়মান তাৰকাটোভিনো থমাছ
IBNLive বঁটা৪৮
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা (দক্ষিণ)পৃথিৱীৰাজ সুকুমাৰন
শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী (দক্ষিণ)পাৰ্বতী তিৰুভথু

অধিক পঢ়ক

  • Hameed Chennamangaloor. (November 2015). Ivan Njangalute Priya Moideen. DC Books. পৃ. 88. ISBN 978-8-126-46519-4
  • P. T. Mohammed Sadiq. (2014). Moideen Kanchanamala – Orapoorva Pranayajeevithom. Mathrubhumi Books. ISBN 978-8-182-65752-6
  • R. S. Vimal. (7 November 2015). Ennu Ninte Moideen. DC Books. পৃ. 152. ISBN 978-8-126-46508-8

তথ্যসূত্ৰ

  1. ↑ IBNLive Movie Awards 2016: Nominees for Best Actress (South). IBNLive
  2. ↑ "Ennu Ninte Moideen unfolds in the first person account of Kanchanamala" . The Times of India (17 July 2014). Retrieved on 27 September 2015
  3. ↑ (2015-10-25). Kanchanamala: A talisman for true love in Kerala. The Indian Express
  4. ↑ "Prithviraj Coming Up with 3 Big Malayalam Films" . International Business Times (26 June 2014). Retrieved 27 September 2015
  5. ↑ "I don't mind playing supporting roles: Parvathy" . The Times of India (10 July 2014). Retrieved 27 September 2015
  6. ↑ "M Jayachandran feels honoured to work with Shreya Ghoshal". The Times of India (25 June 2014). Retrieved 27 September 2015
  7. ↑ Navamy Sudhish (15 July 2014) "In Love with his Lens" . The New Indian Express. Retrieved 27 September 2015
  8. ↑ Mythily Ramachandran (21 October 2015). "‘Ennu Ninte Moideen’ is an immortal love story". Gulf News. Retrieved 22 October 2015
  9. ↑ Ennu Ninte Moideen: First 2 Days Box Office Collections. www.filmibeat.com
  10. ↑ Nagarajan, Saraswathy. (2019-12-19). The 25 best Malayalam films of the decade: 'Premam', 'Maheshinte Prathikaram', 'Kumbalangi Nights' and more. The Hindu
  11. ↑ (25 October 2015). Kanchanamala: A talisman for true love in Kerala
  12. ↑ "Prithviraj starrer Ennu Ninte Moideen faces trouble" . Rediff.com (13 October 2014). Retrieved 27 September 2015
  13. ↑ Parvathy Nambidi (3 July 2014) "A Labour of Undying Love" . The New Indian Express. Retrieved 27 September 2015
  14. ↑ "It was Prithviraj who invited me to act in Ennu Ninte Moideen: Tovino" . The Times of India (13 July 2014). Retrieved 27 September 2015
  15. ↑ "Prithviraj Starrer 'Ennu Ninte Moideen' Launched" . International Business Times (11 July 2014). Retrieved 27 September 2015
  16. ↑ "Ennu Ninte Moideen shoot postponed to 14th" . The Times of India (5 August 2014). Retrieved 27 September 2015
  17. ↑ Elizabeth Thomas (3 October 2015). "Five-minute composition gets 10 lakh hits" .Deccan Chronicle. Retrieved 22 October 2015
  18. ↑ Akhila Menon. (9 November 2015). WOW! Prithviraj's Ennu Ninte Moideen Overshadows Mammootty's Pathemari!. Filmibeat.com
  19. ↑ Press Trust of India (13 October 2015). "Nine Malayalam movies to be screened in IFFK" . Business Standard. Retrieved 15 October 2015
  20. ↑ Asha Prakash (13 October 2015). "Ennu Ninte Moideen backs out of IFFK" . The Times of India. Retrieved 15 October 2015
  21. ↑ M. P. Praveen, S. R. Praveen (26 September 2015). "When real life meets reel life". দ্য হিন্দু. Retrieved 27 September 2015
  22. ↑ Baradwaj Rangan (31 October 2015). "In love with love stories" . দ্য হিন্দু. Retrieved 1 November 2015
  23. ↑ Veeyen (20 September 2015). "Ennu Ninte Moideen Movie Review" . Nowrunning.com. Retrieved 20 September 2015
  24. ↑ Rejath RG (21 September 2015). "Ennu Ninte Moideen is truly epic" . Kerala Kaumudi. Retrieved 21 September 2015
  25. ↑ G. Rajesh (19 September 2015) "Moideen: A love saga at its ethereal best" . Malayala Manorama. Retrieved 20 September 2015
  26. ↑ Akhila Menon (20 September 2015). "Ennu Ninte Moideen Movie Review: An Eternal Love Saga!" . Retrieved 20 September 2015
  27. ↑ Sethumadhavan N "FILM REVIEW:ENNU NINTE MOIDEEN" . Bangalore Mirror. Retrieved 22 October 2015
  28. ↑ Shyamlee Ahmed (14 October 2015). "‘Ennu Ninte Moideen’ review: mind boggling saga of true love" . Retrieved 22 October 2015
  29. ↑ Akhila Menon (21 September 2015). "Ennu Ninte Moideen: First 2 Days Box Office Collections" . Filmibeat.com. Retrieved 21 September 2015
  30. ↑ Akhila Menon (25 September 2015). "BOX OFFICE: Ennu Ninte Moideen 6 Days Collections" . Filmibeat.com. Retrieved 28 September 2015
  31. ↑ Nicy V.P. (29 September 2015). "Ennu Ninte Moideen to be Prithviraj's first solo blockbuster movie" . International Business Times. Retrieved 29 September 2015
  32. ↑ Akhila Menon (29 September 2015). "BOX OFFICE: Ennu Ninte Moideen Collects 10.5 Crores In 9 Days!" . Filmibeat.com. Retrieved 29 September 2015
  33. ↑ (8 October 2015). Kerala box office collection: 'Ennu Ninte Moideen', 'Kunjiramayanam', 'Life of Josutty' do good business. International Business Times, India Edition
  34. ↑ "19 നാളില്‍ മൊയ്തീന് 20 കോടി" . Deshabhimani. Retrieved 15 October 2015
  35. ↑ Akhila Menon. (14 October 2015). Kerala Box Office: Ennu Ninte Moideen & Pathemari Top The List. Filmibeat.com
  36. ↑ "Kerala box office: 'Amar Akbar Antony', 'LL7K' make good collection; 'Pathemari' still enjoys housefull shows" . International Business Times. 19 October 2015. Retrieved 19 October 2015
  37. ↑ "'Pathemari', 'Amar Akbar Antony', 'Kanal', 'Rani Padmini', 'LL7K': Review of October Malayalam releases" . International Business Times. 31 October 2015. Retrieved 31 October 2015
  38. ↑ Anu James. (8 February 2016). Ennu Ninte Moideen completes 150 days: Prithviraj, Parvathy, RS Vimal, others attend success party. International Business Times
  39. ↑ (8 February 2016). Ennu Ninte Moideen completes 150 days: Prithviraj, Parvathy, RS Vimal, others attend success party. International Business Times
  40. ↑ 63rd National Film Awards: Malayalam takes away a handful of them . English.manoramaonline.com (28 March 2016). Retrieved on 2016-05-03
  41. ↑ 18th Asianet Film Awards: Vikram, Trisha, Prithviraj, Mohanlal, Nivin Pauly bag awards (Full winners' list+photos]. M.ibtimes.co.in. Retrieved on 3 May 2016
  42. ↑ Kerala State Film Awards 2015: Dulquer Salmaan, Parvathy win best actor awards (Full winners' list]. Ibtimes.co.in (1 March 2016). Retrieved on 2016-05-03
  43. ↑ Baahubali, Ennu Ninte Moideen win laurels at IIFA Utsavam – Movie News . English.mathrubhumi.com (25 January 2016). Retrieved on 2016-05-03
  44. ↑ Asiavision movie awards 2015: 'Ennu Ninte Moideen', 'Pathemari, 'Premam' win maximum awards (Complete list of winners]. Ibtimes.co.in (18 November 2015). Retrieved on 2016-05-03
  45. ↑ Vanitha Film Awards 2016: Prithviraj, best actor; Parvathy bags best actress award (Full winners list]. M.ibtimes.co.in (16 February 2016). Retrieved on 2016-05-03
  46. ↑ Prithviraj and Jayasurya shared best actor award declared by producers association . Onlookersmedia.in (12 March 2016). Retrieved on 2016-05-03
  47. ↑ 11th Ramu Kariat Award Function and Naattika Beach Fest . Cinemapranthan.com (30 December 2015). Retrieved on 2016-05-03
  48. ↑ Ibnlive-movie-awards News: Latest News and Updates on Ibnlive-movie-awards at News18 . Ibnlive.com. Retrieved on 3 May 2016

সম্পৰ্কিত শ্ৰেণী

মালয়ালম চলচ্চিত্ৰ

উৎস আৰু অনুজ্ঞাপত্ৰ

উৎস: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া। এই প্ৰবন্ধটো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ “এন্নু নিন্তে মইদিন” প্ৰবন্ধৰ সংশোধন ৬২৮৬৭৮ (১৮ আগষ্ট ২০২৬)ৰ পৰা আনি অসমীয়া বিশ্বকোষৰ গাঁথনিলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে। মূল লেখকসকলৰ তালিকা সম্পাদনা-ইতিহাসত উপলব্ধ। পাঠ্য CC BY-SA 4.0।

এই প্ৰবন্ধটো উদ্ধৃত কৰক