ডটাৰছ অৱ প'ল' গ'ড

ডটাৰছ অৱ প'ল' গ'ড হৈছে ৰূপা বৰুৱাৰ দ্বাৰা পৰিচালিত আৰু হেমন্তী চৰকাৰৰ দ্বাৰা সম্পাদিত ২০১৮ চনৰ ভাৰতীয় মেইটেই-ইংৰাজী দ্বিভাষিক তথ্যচিত্ৰ।^১২ ঘোঁৰা আৰু ছোৱালীবোৰে ইজনে সিজনক শক্তিশালী কৰাৰ কাহিনীৰ ওপৰত ছবিখন আধাৰিত। ইয়াৰ দ্বাৰা বিপদাপন্ন মেইটেই ঘোঁৰাক (মণিপুৰী পনি) ৰক্ষা কৰা আৰু মহিলাসকলক একেসময়তে প'ল' (মেইটেই: চাগোল কাংজেই) খেলত সৱলীকৰণ কৰাৰ বিষয়টোক গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।^২৩

প’ল’ ক্ৰীড়াৰ পুৰুষ-প্ৰধান ক্ৰীড়া সমাজত মেইটেই মহিলাসকলে আগবাঢ়ি যোৱাৰ কাহিনী চলচ্চিত্ৰখনত দেখুওৱা হৈছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁলোকৰ মেইটেই ঘোঁৰা (মণিপুৰী পনি)ৰ সৈতে তেওঁলোকৰ বিশেষ সম্পৰ্কৰ বিকাশৰ কথাও দেখুওৱা হৈছে। বাৰ্ষিক প'ল' প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ তেওঁলোকে সদায় নিজৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ স্তৰত চেষ্টা কৰে।^৪

চলচ্চিত্ৰখন সাগল কাংজেই (পুৰণি মণিপুৰী: চাকোল কাংচেই)ৰ সৈতে আৰম্ভ হয়। তেওঁ হৈছে প্ৰাচীন কাংলেইপাক (প্ৰাচীন মণিপুৰ)ত যুদ্ধকালীন শান্তি অনুশীলন হিচাপে প'ল'ৰ প্ৰাচীন ৰূপ। এইয়া এক যুদ্ধৰ খেল আছিল। অৰ্থাৎ এই খেলবিধক শান্তিৰ সময়ত স্থাপন কৰা হৈছিল যাতে যোদ্ধাসকলে তেওঁলোকৰ যুদ্ধদক্ষতা অনুশীলন কৰিব পাৰে। বৰ্তমানৰ মণিপুৰ হৰ্চ ৰাইডিং এণ্ড প’ল’ এছ’চিয়েশ্যনৰ উন্নতিৰ লগে লগে ইয়াৰ অন্ত পৰিছিল।

এই ক্ৰীড়াই, ঘোঁৰা আৰু পৃথিৱীৰ সেই অংশত বাস কৰা মানুহৰ জনগোষ্ঠীয় গোটবোৰৰ মাজত এক সাংস্কৃতিক, পাৰিপাৰ্শ্বিক, ঐতিহাসিক আৰু সামাজিক সম্পৰ্ক সৃষ্টি কৰে।^৫

নেপথ্য

উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ (প্ৰাচীন মণিপুৰ)দূৰকোণত প’লো আৰম্ভ হৈছিল। তাত বহু শতিকা ধৰি ইয়াৰ বিকাশ ঘটিছে। একে সময়তে, মণিপুৰৰ ইতিহাসত নাৰী সৱলীকৰণ অতি সক্ৰিয় হৈ আছিল। "ডটাৰছ অৱ প'ল' গ'ড"ৰ নিৰ্মাতা ৰূপা বৰুৱাই এই তথ্যবোৰৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছিল। সেয়েহে, তেওঁ এই প্ৰকল্পটোৰ জৰিয়তে এই দিশত কাম কৰিবলৈ মন মেলিছিল। ^৩ তেওঁ কৈছিল,

"প্ৰতিকূলতা আৰু ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ মাজতো দৃঢ়তাৰে কৰ্মৰত হৈ থকা এক যুৱ প’লো ভগ্নীত্ব মণিপুৰত বিকশিত হৈছে। তেওঁলোকে পবিত্ৰ মণিপুৰী পনিৰ (সৰু ঘোঁৰা) সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে সংযুক্ত হৈ প্ৰতি বছৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিযোগিতা খেলে। মোৰ ছবিখন এই প’লো খেলুৱৈ, আধুনিক মণিপুৰী মহিলা আৰু পনি অভিযানৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি। ^৩"

"

সংবাদ মাধ্যমৰ সৈতে হোৱা কথা-বতৰাত তেওঁ কয় যে মেইটেই ছোৱালীবোৰ বৰ শক্তিশালী আৰু তেওঁলোকে নিজৰ বাবে খেলিবলৈ আৰু ভাল কাম কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। যাত্ৰা আৰম্ভ হোৱাৰ আগতে প'লো ছোৱালীকেইগৰাকীয়ে মেইটেই ধৰ্মৰ (চানামাহিম) "প'ল' দেৱতা" মাৰ্জিঙৰ প্যান্থেয়নত প্ৰাৰ্থনা জনায়। আৰু সেয়েহে, চলচ্চিত্ৰখনৰ নামটো এই অৰ্থৰ পৰা লোৱা হৈছে যে প'ল' খেলুৱৈ ছোৱালীসকলৰ নিজৰ জাতিগত ধৰ্মৰ প'ল' ঈশ্বৰৰ ৰ দৰে তেওঁলোকৰ প্ৰিয় পিতৃৰ কন্যা। লক্ষণীয়ভাৱে, চলচ্চিত্ৰখনৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ চাৰি বছৰতকৈও অধিক সময় লাগিছিল।^৩

সঁহাৰি

ইকুয়াছ ফেষ্টিভেলে বিজয়ী ছবিসমূহক উত্তৰ আমেৰিকা আৰু ইউৰোপীয় দেশসমূহৰ চলচ্চিত্ৰ ভ্ৰমণলৈ লৈ যায়। "ডটাৰছ অৱ প'ল' গ'ডো" অন্যতম বিজয়ী আছিল। সেয়েহে, চলচ্চিত্ৰখন বিভিন্ন ঠাইতো দেখুওৱা হৈছিল।^৬ এইসমূহ হৈছে:

প্ৰদৰ্শন

সমগ্ৰ বিশ্বতে আয়োজিত বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত এই চলচ্চিত্ৰখনে আনুষ্ঠানিকভাৱে প্ৰৱেশ লাভ কৰে।^৬এইসমূহৰ ভিতৰত আছে:

বঁটা

চলচ্চিত্ৰখনে বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশত অনুষ্ঠিত ৫খন আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ৬টা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা লাভ কৰিছিল।^৬