কালি ফৰ উইমেন আছিল উৰ্বশী বুটালিয়া আৰু ঋতু মেননে প্ৰতিষ্ঠা কৰা ভাৰতৰ এখন ষ্টাৰ্ট আপ নাৰীবাদী প্ৰকাশক। কালি শব্দৰ অসমীয়া প্ৰতিশব্দ চিঞাহী। তৰ্কহীনভাৱে ই আছিল মহিলাৰ, মহিলাৰ বাবে আৰু মহিলাৰ বিষয়ে ৰচনা প্ৰকাশৰ বাবে উৎসৰ্গিত প্ৰথম ভাৰতীয় প্ৰেছ।
ইতিহাস
১৯৮৪ চনত উৰ্বশী বুটালিয়া আৰু ঋতু মেননে প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল কালি ফৰ উইমেন। বুটালিয়াই ইয়াৰ পূৰ্বে দিল্লীৰ অক্সফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটি প্ৰেছ আৰু জেড বুকছৰ সৈতে কাম কৰিছিল, আনহাতে ৰিতু মেনন আছিল এগৰাকী পণ্ডিত। তেওঁলোকে এই প্ৰকাশন প্ৰতিষ্ঠানটো অতি কম মূলধনেৰে আৰম্ভ কৰিছিল আৰু শৈক্ষিক গ্ৰন্থ, কৰ্মীসকলৰ লেখা, অনুবাদ, কল্পকাহিনী প্ৰকাশ কৰি ভাৰতীয় মহিলাৰ কণ্ঠ শুনোৱাকে লক্ষ্য কৰি লৈছিল। ছপা আন্দোলনত মহিলাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মহিলাৰ সৈতে তেওঁলোক জড়িত আছিল, যাৰ লক্ষ্য আছিল কেৱল মহিলাসকলে আৰু মহিলাসকলৰ বাবে সৃষ্টি কৰা স্বায়ত্তশাসিত বিকল্প যোগাযোগ নেটৱৰ্ক সৃষ্টি কৰা।১
২০০৩ চনত প্ৰতিষ্ঠাপকসকলৰ মাজত বিচ্ছেদ ঘটে। বুটালিয়াই ২০০৩ চনত জুবান বুকচ্ নামৰ আন এটা প্ৰকাশন প্ৰতিষ্ঠান স্থাপন কৰে, যিয়ে নাৰীবাদী শিৰোনামৰ উপৰি কল্পকাহিনী, সাধাৰণ আগ্ৰহৰ কিতাপ আৰু শিশুৰ শিৰোনাম প্ৰকাশ কৰে। ঋতু মেননে উইমেন আনলিমিটেড প্ৰতিষ্ঠা কৰে।২
প্ৰকাশন
বিৰাগো প্ৰেছৰ প্ৰতি ভাৰতৰ উত্তৰ হিচাপে বহুলভাৱে গণ্য কৰা কালি ফৰ উইমেনে কিছুমান পথ-প্ৰদৰ্শক শিৰোনাম প্ৰকাশ কৰিছিল, তাৰ ভিতৰত হিন্দী ৰেফাৰেন্স পুথি শৰীৰ কি জানকাৰী ("শৰীৰৰ বিষয়ে")। ৭৫ গৰাকী গাঁৱৰ মহিলাই লিখা শৰীৰ কি জানকাৰী গাঁৱে গাঁৱে বিশেষ দামত বিক্ৰী কৰিছিল। শৰীৰ কি জানকাৰীয়ে ঋতুস্ৰাৱৰ নিষেধাজ্ঞাৰ দৰে বিষয়কে ধৰি যৌনতা আৰু মহিলাৰ শৰীৰৰ বিষয়ে অত্যন্ত স্পষ্টভাৱে কৈছিল, যিয়ে একাংশ মন্তব্যকাৰীক স্তম্ভিত কৰি তুলিছিল।
ইয়াৰ পূৰ্বে একাডেমিক প্ৰেছসমূহে কালি ফৰ উইমেনে জনপ্ৰিয় কৰা সস্তীয়া, গণ সাহিত্যৰ বজাৰসমূহক বহুলাংশে আওকাণ কৰিছিল।৩
কালি ফৰ উইমেনে ৰাধা কুমাৰৰ দ্য হিষ্ট্ৰী অৱ ডুইং (১৯৯৩), ইক'ফেমিনিষ্ট বন্দনা শিৱৰ ল্যাণ্ডমাৰ্ক গ্ৰন্থ ষ্টেয়িং এলাইভ (১৯৮৮), আৰু কুমকুম চাংগাৰী আৰু সুদেশ বৈদৰ ল্যাণ্ডমাৰ্ক ৰিকাষ্টিং উইমেন: এছেছ ইন কলনিয়েল হিষ্ট্ৰী (১৯৮৯) প্ৰকাশ কৰে।৪
পুৰস্কাৰ
২০১১ চনত ভাৰত চৰকাৰে জাতিলৈ আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে উৰ্বশী বুটালিয়া আৰু ঋতু মেননক যৌথভাৱে পদ্মশ্ৰী প্ৰদান কৰে।৫
তথ্যসূত্ৰ
- ↑ Huisman, Marijka; van Vught, Inge Frank. (2024). Transnational Feminism in Non-English Speaking Europe, c. 1960-1990. Palgrave Macmillan. পৃ. 135–154. ISBN 9783031691386
- ↑ Somak Gho shal. (14 June 2013). Urvashi Butalia: I want to prove that feminist publishing can survive commercially. Livemint
- ↑ Jyoti Puri, Woman, Body, Desire in Postcolonial India: Narratives of Gender and Sexuality (London: Routledge, 1999)
- ↑ Paola Bacchetta, "Reinterrogating Partition Violence: Voices of Women/Children/'Dalits' in India's Partition", Feminist Studies 26 (2000): 3
- ↑ (25 January 2011). Padma Awards Announced. Ministry of Home Affairs
উৎস আৰু অনুজ্ঞাপত্ৰ
উৎস: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া। এই প্ৰবন্ধটো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ “কালি ফৰ উইমেন” প্ৰবন্ধৰ সংশোধন ৫৯১৭৯৮ (২১ মাৰ্চ ২০২৬)ৰ পৰা আনি অসমীয়া বিশ্বকোষৰ গাঁথনিলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে। মূল লেখকসকলৰ তালিকা সম্পাদনা-ইতিহাসত উপলব্ধ। পাঠ্য CC BY-SA 4.0।