মাফিকা গ্ৱালা

মাফিকা পাস্কেল গ্ৱালা (৫ অক্টোবৰ ১৯৪৬ – ৫ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৪) এজন সমকালীন দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ কবি আৰু সম্পাদক আছিল, যিয়ে ইংৰাজী ভাষা আৰু জুলু ভাষাত লিখা-মেলা কৰিছিল।

প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা

মাফিকা গ্ৱালা দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ কোৱাজুলু-নাটালৰ ডাৰ্বানৰ উত্তৰফালৰ ভেৰুলামত জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তাতে ডাঙৰ হৈছিল। তেওঁ নেটাল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ৰাজনীতিৰ ক্ষেত্ৰত এম.ফিল. সম্পূৰ্ণ কৰিছিল আৰু মেঞ্চেষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ত গৱেষক হিচাপে কৰ্মৰত আছিল।^১

কাম আৰু সক্ৰিয়তা

গ্ৱালাই তেওঁৰ প্ৰায় সমগ্ৰ প্ৰাপ্তবয়স্ক জীৱন ডাৰ্বানৰ পশ্চিমফালে অৱস্থিত মপুমালাংগা টাউনচিপত কটাইছিল। তেওঁ কাৰখানাত, আইন সহায়কৰূপে, শিল্প সম্পৰ্ক বিষয়া হিচাপে, উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক আৰু অতিথি বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰৱক্তাৰূপে কৰ্মৰত আছিল।

গ্ৱালা বৰ্ণবৈষম্যৰ বিৰুদ্ধে সংগ্ৰামত সক্ৰিয় আছিল আৰু ১৯৭০ দশকৰ ব্লেক চনচাচনেছ আন্দোলনৰ এগৰাকী মুখ্য প্ৰতিনিধি আছিল, যি সন্দৰ্ভত তেওঁ কৈছিল:

আমি কৃষ্ণাংগ চেতনাক এক প্ৰকাৰৰ বাইবেল হিচাপে লোৱা নাছিলো, ই কেৱল এটা ধাৰা আছিল, যিটো এটা প্ৰয়োজনীয় আছিল কাৰণ ইয়াৰ অৰ্থ আছিল শ্বেতাংগ বৰ্ণবৈষম্যৰ বিৰোধীয়ে সংগ্ৰামত আনিব নোৱাৰা বস্তুটো আনিব পৰা। ইমানখিনি কৃষ্ণাংগ চেতনাৰ জৰিয়তে সংগ্ৰামলৈ অনা হৈছিল।^১

সাহিত্য

১৯৮২ চনত গ্ৱালাই ব্লেক চনচাচনেছ কাব্যৰ সংকলন নো ম’ৰ লুলাবাইছ প্ৰকাশ কৰিছিল। তেওঁৰ সাহিত্যিকৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে জুলু ভাষাৰ সংগীতময়তা আৰু ছন্দবদ্ধতা। ১৯৯১ চনত তেওঁ ইংৰাজীত অনূদিত জুলু লেখাসমূহৰ সংকলন মুশো! জুলু পপুলাৰ প্ৰেইজছ সম্পাদনা কৰিছিল।

ৰচনাৱলী

কবিতা

• জল'ইঙ্খোমো (১৯৭৭)
• নো ম’ৰ লুলাবাইছ (১৯৮২)

সম্পাদিত

• ব্লেক ৰিভিউ (১৯৭৩)
• মুশো! জুলু পপুলাৰ প্ৰেইজছ, লিজ গানাৰৰ সৈতে (মিচিগান ষ্টেট বিশ্ববিদ্যালয়, ১৯৯১)

বাহ্যিক সংযোগ

• দ্য জাইভ কবিতা
• সাক্ষাৎকাৰ — চিমুৰেঙ্গা অনলাইন
• সাক্ষাৎকাৰ আৰু কবিতা — মেইল & গাৰ্ডিয়ান অনলাইন