লুইছা এন্নে মেৰেডিথ (২০ জুলাই ১৮১২ – ২১ অক্টোবৰ ১৮৯৫), যাক লুইছা এন্নে ট্ৱামলি বুলিও জনা যায়, এগৰাকী ইংৰাজ-মূলৰ অষ্ট্ৰেলিয়ান লেখিকা আৰু চিত্ৰাঙ্কনশিল্পী আছিল।১ তেওঁ সম্ভৱতঃ অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰাৰম্ভিক মহিলা আলোকচিত্ৰশিল্পীসকলৰ মাজৰ এগৰাকী আছিল।
জীৱনী
লুইছা এন্নে ট্ৱামলি ইংলেণ্ডৰ বাৰ্মিংহামত জন্মগ্ৰহণ কৰে। তেওঁ থমাছ ট্ৱামলি আৰু লুইছা এন্নে (পূৰ্বনাম মেৰেডিথ)ৰ কন্যা আছিল।১ তেওঁ মূলতঃ মাতৃৰ তত্ত্বাৱধানত শিক্ষাগ্ৰহণ কৰে আৰু ১৮৩৫ চনত প’এমছ নামৰ এখন কাব্যসংকলন প্ৰকাশ কৰে, যাক ইতিবাচক সমালোচনা লাভ হৈছিল। তাৰ পিছত দ্য ৰ’মান্স অৱ নেচাৰ (১৮৩৬; তৃতীয় সংস্কৰণ ১৮৩৯) প্ৰকাশিত হয়, যাৰ অধিকাংশ ৰচনা পদ্য ৰূপত আছিল। ১৮৩৯ চনত আন এখন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পায়,২ যাৰ উপশিৰোনাম আছিল এন অটাম ৰেম্বল অন দ্য ৱাই — চেপ্ট্চ’ৰপৰা প্লিনলিমন ওচৰলৈ উৎসস্থলৰ দিশে ৱাই নদীৰ ওপৰত কৰা ভ্ৰমণৰ বিৱৰণ।
১৮৩৯ চনৰ ১৮ এপ্ৰিলত তেওঁ বাৰ্মিংহামৰ ওল্ড এজবাষ্টন গীৰ্জাত নিজৰ সম্পৰ্কীয় চাৰ্লছ মেৰেডিথক বিবাহ কৰে।১ চাৰ্লছ ১৮২১ চনত পিতৃ জৰ্জ আৰু পৰিয়ালৰ সৈতে ভেন ডাইমেন্ছ লেণ্ড (বৰ্তমান তাছমানিয়া)লৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল। তেওঁলোক তাছমানিয়াৰ পূব উপকূলৰ স্বানছিৰ ওচৰত পশুচৰণ, তিমি শিকাৰ আদি কাৰ্যকলাপৰ অগ্ৰগামী আছিল। পিছলৈ চাৰ্লছ নিউ চাউথ ৱেলছৰ কেনব্ৰা জিলাত এজন স্কোৱাটাৰ হিচাপে স্থাপিত হৈছিল।
অষ্ট্ৰেলিয়ালৈ প্ৰব্ৰজন
মেৰেডিথ আৰু তেওঁৰ স্বামী ১৮৩৯ চনৰ জুন মাহত নিউ চাউথ ৱেলছলৈ যাত্ৰা কৰে আৰু ২৭ ছেপ্টেম্বৰ ১৮৩৯ চনত ছিডনীত উপস্থিত হয়। বাথাৰ্ষ্টলৈকে অন্তৰ্ভাগ ভ্ৰমণ কৰাৰ পাছত মিছেছ মেৰেডিথ পুনৰ উপকূললৈ উভতি আহে আৰু প্ৰায় এবছৰ হোমবুশত বাস কৰে, য’ত তেওঁ এজন পুত্ৰ সন্তান জন্ম দিয়ে।৩
১৮৪০ চনৰ শেষৰফালে তেওঁলোকে তাছমানিয়াৰ অইষ্টাৰ বে’ত অৱস্থিত চাৰ্লছৰ পিতৃৰ সম্পত্তি কেম্ব্ৰিয়ালৈ স্থানান্তৰিত হয়। ১৮৪৪ চনত তেওঁলোকৰ দ্বিতীয় পুত্ৰ সন্তান লিটল স্বানপ’ৰ্ট (গ্ৰেট স্বান প’ৰ্ট)ত নতুনকৈ নিৰ্মিত ‘স্প্ৰিং ভেল’ সম্পত্তিত জন্মগ্ৰহণ কৰে।৪ নিউ চাউথ ৱেলছৰ তীব্ৰ আৰ্থিক মন্দাৱস্থাই তেওঁলোকৰ “সেই উপনিৱেশত থকা সকলো সম্পত্তি” নষ্ট কৰে। ১৮৪৪ চনত লেফটেনেণ্ট-গভৰ্ণৰ ইয়াৰ্ডলি-উইলমটে চাৰ্লছক প’ৰ্ট ছ’ৰেলৰ আৰক্ষী মেজিষ্ট্ৰেট হিচাপে নিযুক্তি দিয়ে,৫৬ তাৰ পিছত ১৮৪৮ চনত পৰিয়ালটোৱে (তেতিয়া তিনিজন পুত্ৰ সন্তানসহ) পুনৰ চাৰ্লছৰ পিতৃৰ কেম্ব্ৰিয়াৰ এটা অংশত বাস কৰিবলৈ উভতি যায়।১
অষ্ট্ৰেলিয়াত তেওঁ কাটোৱা প্ৰথম ১১ বছৰৰ বিৱৰণ তেওঁৰ দুটা গ্ৰন্থত পোৱা যায় — নোটছ এণ্ড স্কেচেছ অৱ নিউ চাউথ ৱেলছ (১৮৪৪), যি অন্ততঃ দুবাৰ পুনৰ প্ৰকাশিত হৈছিল; আৰু মাই হোম ইন তাছমানিয়া (১৮৫২), যি পিছত যুক্তৰাষ্ট্ৰত নাইন ইয়াৰ্ছ ইন অষ্ট্ৰেলিয়া শীৰ্ষক নামে পুনঃপ্ৰকাশ কৰা হৈছিল।
জীৱনৰ অধিকাংশ সময় লুইছা মেৰেডিথে তাছমানিয়াৰ স্বানছিৰ ওচৰ-চুবুৰীয়াত অৱস্থিত সম্পত্তিসমূহত বাস কৰিছিল। ১৮৬০ চনত তেওঁ ছাম অৱ মাই বুশ ফ্ৰেণ্ডছ ইন তাছমানিয়া প্ৰকাশ কৰে, য’ত নতুন ক্ৰমোলিথোগ্ৰাফি প্ৰযুক্তিৰে মুদ্ৰিত সম্পূৰ্ণ ৰঙীন চিত্ৰ সন্নিৱিষ্ট আছিল। চিত্ৰসমূহ তেওঁ নিজেই অংকন কৰিছিল আৰু স্থানীয় বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ ফুলৰ সৰল বৰ্ণনা দিছিল।
১৮৬১ চনত ১৮৫৬ চনত ভিক্টোৰিয়া ভ্ৰমণৰ অভিজ্ঞতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি অ’ভাৰ দ্য ষ্ট্ৰেইটছ প্ৰকাশিত হয়।৭ ১৮৮০ চনত তেওঁ তাছমানিয়ান ফ্ৰেণ্ডছ এণ্ড ফ’জ, ফেদাৰ্ড, ফাৰ্ড এণ্ড ফিণ্ড প্ৰকাশ কৰে, যি ১৮৮১ চনত দ্বিতীয় সংস্কৰণত প্ৰকাশিত হয়।
১৮৯১ চনত মেৰেডিথ লণ্ডনলৈ গৈ লাষ্ট ছিৰিজ, বুশ ফ্ৰেণ্ডছ ইন তাছমানিয়া প্ৰকাশৰ তদাৰক কৰে। অষ্ট্ৰেলিয়ান উপনিৱেশসমূহত তীব্ৰ আৰ্থিক মন্দাৱস্থাৰ আৰম্ভণিৰ সময়ত প্ৰকাশিত এই প্ৰকল্প আৰু তেওঁৰ অধিকাংশ সঞ্চয় থকা বেংকৰ ধ্বংসই তেওঁক আৰ্থিকভাৱে ধ্বংস কৰে।
জীৱনৰ শেষৰফালে মেৰেডিথে দীঘলীয়া ছায়াটিকা ৰোগত ভুগিছিল আৰু এখন চকুত অন্ধ হৈছিল। তেওঁ ২১ অক্টোবৰ ১৮৯৫ চনত কলিংউড, ভিক্টোৰিয়া (মেলবৰ্ণৰ এটা উপনগৰ)ত মৃত্যুবৰণ কৰে,১ আৰু কাৰ্লটন নৰ্থস্থিত মেলবৰ্ণ জেনেৰেল সমাধিক্ষেত্ৰত সমাধিস্থ কৰা হয়।
উপন্যাস
মেৰেডিথে দুটা উপন্যাস ৰচনা কৰিছিল — ফিবিছ মাদাৰ (১৮৬৯), যি ১৮৬৬ চনত মেলবৰ্ণৰ সাপ্তাহিক পত্ৰিকা দ্য অষ্ট্ৰেলেছিয়ান-ত এব্বা শীৰ্ষক নামে প্ৰকাশ পাইছিল; আৰু নেলি, অৰ ছিকিং গুডলি পাৰ্লছ (১৮৮২)।
তেওঁৰ বহু গ্ৰন্থ তেওঁ নিজেই চিত্ৰাঙ্কিত কৰিছিল। ১৮৪০ আৰু ১৮৫০ দশকত নিউ চাউথ ৱেলছ, তাছমানিয়া আৰু ভিক্টোৰিয়াৰ ওপৰত লিখা তেওঁৰ গ্ৰন্থসমূহ সদায়েই ঐতিহাসিক গুৰুত্ব বহন কৰি থাকিব।
শিশু সাহিত্য
মেৰেডিথে নিজৰ জীৱনকালত ইংলেণ্ড, অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু বিদেশতো শিশুসকলৰ বাবে বিভিন্ন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ কৰিছিল। এই ৰচনাসমূহত ৱেষ্ট মিডলেণ্ডছ আৰু তাছমানিয়াৰ প্ৰাকৃতিক দৃশ্য-পট, উদ্ভিদ আৰু জীৱ-জন্তুৰ চিত্ৰণ দেখা যায়। সাম্প্ৰতিক গৱেষণাই এই ৰচনাসমূহৰ প্ৰতি পুনৰ আগ্ৰহ জাগ্ৰত কৰিছে, কিয়নো সমালোচকসকলে ইয়াক বহুদিন ধৰি অৱহেলা কৰি আহিছিল।৮
মন্তব্যকাৰী আৰু কৰ্মী
মেৰেডিথে ৰাজনীতিৰ ক্ষেত্ৰত গভীৰ আগ্ৰহ লৈছিল। তেওঁৰ স্বামী চাৰ্লছ মেৰেডিথে ১৮৫০-ৰ দশকৰ মাজভাগৰপৰা ১৮৮১ চনত মৃত্যুৰ আগলৈকে কেইবাবাৰো তাছমানিয়াৰ বিধান পৰিষদৰ সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁ পশু নিৰ্যাতন প্ৰতিৰোধ সমিতিৰ এজন প্ৰাৰম্ভিক সদস্য আছিল আৰু স্থানীয় বন্যপ্ৰাণী আৰু প্ৰাকৃতিক দৃশ্য সংৰক্ষণৰ বাবে আইন প্ৰণয়নত স্বামীৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলাইছিল।
মেৰেডিথে প্ৰায়ে তাছমানিয়াৰ সংবাদপত্ৰসমূহত নাম প্ৰকাশ নকৰি প্ৰবন্ধ লিখিছিল। এইটো তেওঁৰ বাবে নতুন কথা নাছিল, কিয়নো যৌৱনত তেওঁ চাৰ্টিষ্ট আন্দোলনৰ সমৰ্থনত প্ৰবন্ধ লিখিছিল। ১৮৮২ চনত তেওঁ ছিডনী ভ্ৰমণ কৰাৰ সময়ত ছাৰ হেনৰি পাৰ্কছে তেওঁক কৈছিল যে যুৱকালত তেওঁ মেৰেডিথৰ প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়ি সন্মান কৰিছিল। স্বামীৰ মৃত্যুৰ পাছত তাছমানিয়া চৰকাৰে তেওঁক বছৰি ১০০ পাউণ্ড পেঞ্চন প্ৰদান কৰিছিল।
আলোকচিত্ৰশিল্পী
হ’ল আৰু মেথাৰে উল্লেখ কৰিছে যে মেৰেডিথ, যি লুইছা এলিজাবেথ হওতকৈ ন বছৰে ডাঙৰ আছিল, অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰথম মহিলা আলোকচিত্ৰশিল্পী হিচাপে তেওঁৰ আগতে থাকিব পাৰে।৯ ভিভিয়েন ৰে-এলিছে মেৰেডিথৰ ১৮৬১ চনৰ অ’ভাৰ দ্য ষ্ট্ৰেইটছ; উইথ ইলাষ্ট্ৰেচনছ ফ্ৰম ফটোগ্ৰাফছ, এণ্ড দ্য অথৰৰ স্কেচেছ গ্ৰন্থখনৰ উপশিৰোনাম উল্লেখ কৰি কৈছে যে ১৮৫০-ৰ দশকত ভিক্টোৰিয়াত কৰা তেওঁৰ ভ্ৰমণৰ সময়ত তোলা আলোকচিত্ৰসমূহ অংকনৰ বাবে নকল কৰা হৈছিল। এইবোৰ তেওঁৰ নিজহাতে আঁকা স্কেচসমূহৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰি খোদাইচিত্ৰ প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, যিবোৰে গ্ৰন্থখন অলংকৃত কৰিছিল। সেই সময়ত হাফট’ন প্ৰযুক্তিৰ পূৰ্বে ফটোমেকানিকেল পুনৰুৎপাদন প্ৰচলিত নাছিল।১০
মেৰেডিথে ১৮৩৯ চনৰ ডায়েৰীত হবাৰ্টত এখন ডেগেৰ’টাইপ প্ৰদৰ্শনীত উপস্থিত থকাৰ কথা লিপিবদ্ধ কৰিছিল আৰু এই মাধ্যমটোৰ প্ৰতি তেওঁ আগ্ৰহী আছিল বুলি স্পষ্ট হয়। ১৮৮০-ৰ দশকত তেওঁ তাছমানিয়াৰ জন ৱাট বিট্টীৰ বন্ধু আছিল। বিট্টীয়ে উল্লেখ কৰিছে যে মেৰেডিথে তেওঁক আলোকচিত্ৰশিল্পী হিচাপে সহায় আগবঢ়াইছিল আৰু তেওঁক “তেওঁৰ নিজৰ আৰু বিশপ নিক্সনৰ প্ৰাৰম্ভিক দিনবোৰৰ বহু নমুনা আলোকচিত্ৰ” দেখুৱাইছিল। লগতে তেওঁ লিখিছে যে বৈজ্ঞানিক উদ্দেশ্যে তাছমানিয়াৰ শেষ অৱশিষ্ট আদিবাসীসকলৰ আলোকচিত্ৰ তোলাতো তেওঁ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।১১ কিন্তু, তেওঁ আলোকচিত্ৰ তোলাৰ নথি-পত্ৰ থাকিলেও, মেৰেডিথে তোলা এখনো আলোকচিত্ৰ আজিলৈ সংৰক্ষিত হৈ থকা নাই।
বাহ্যিক সংযোগ
- লুইছা এন্নে মেৰেডিথৰ ফটোগ্ৰাফ দ্য মেকালাঘ কালেকশ্বনত।
- লুইছা এন্নে মেৰেডিথৰ ছবি আৰু চিত্ৰ তাছমানিয়াৰ ৰাজ্যিক পুথিভঁৰালত।
- লুইছা এন্নে মেৰেডিথৰ অংকনসমূহ ‘ট্ৰান্সপ্লাণ্টেড’ প্ৰদৰ্শনীত, তাছমানিয়াৰ ৰাজ্যিক পুথিভঁৰাল।
- ভিভিয়েন ৰে-এলিছ, লুইছা এন্নে মেৰেডিথ: টাইগ্ৰেছ ইন এক্সাইল, ব্লাবাৰহেড প্ৰেছ, হবাৰ্ট, ১৯৭৯।
- লুইছা এন্নে মেৰেডিথৰ ৰচনা প্ৰজেক্ট গুটেনবাৰ্গ অষ্ট্ৰেলিয়াত।
তথ্যসূত্ৰ
- ↑ Sally O'Neill, 'Meredith, Louisa Ann (1812–1895)', Australian Dictionary of Biography, খণ্ড ৫, Melbourne University Press, ১৯৭৪, পৃষ্ঠা ২৩৯–২৪০। উদ্ধাৰ ৭ অক্টোবৰ ২০০৯
- ↑ The Annual of British Landscape Scenery at Open Library
- ↑ (1840-07-06). Family Notices. Sydney Herald. পৃ. 5
- ↑ (1844-04-10). Family Notices. Launceston Examiner. পৃ. 4
- ↑ (1844-04-24). Advertising. Cornwall Chronicle. পৃ. 4
- ↑ (15 October 1844). Local: Port Sorell. The Hobart Town Advertiser. পৃ. 3
- ↑ Meredith, Louisa Anne. (1861). Over the straits: a visit to Victoria. Chapman and Hall
- ↑ Weber, Lauren A.; Fernandes, Sara. (2025). To "Cultivate our Own": Constructing the Tasmanian Miniature in Louisa Meredith's Colonial Literature for Children. Children's Literature. পৃ. 44–75
- ↑ Hall, Barbara; Mather, Jenni; Gillespie, Christine. (1981). Australian women photographers, 1890-1950. George Paton Gallery. ISBN 978-0-9597254-7-6
- ↑ Rae-Ellis, Vivienne. (1979). Louisa Anne Meredith, a tigress in exile. Blubber Head Press. ISBN 0-908528-01-9
- ↑ Beattie quoted in the Tasmanian Mail, 26 October 1895
উৎস আৰু অনুজ্ঞাপত্ৰ
উৎস: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া। এই প্ৰবন্ধটো অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ “লুইছা এন্নে মেৰেডিথ” প্ৰবন্ধৰ সংশোধন ৫৯৯৭৫৮ (৩ এপ্ৰিল ২০২৬)ৰ পৰা আনি অসমীয়া বিশ্বকোষৰ গাঁথনিলৈ ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে। মূল লেখকসকলৰ তালিকা সম্পাদনা-ইতিহাসত উপলব্ধ। পাঠ্য CC BY-SA 4.0।