চাৰ্লট দি বেৰী

চাৰ্লট দি বেৰী এগৰাকী মহিলা জলদস্যু^১ কেপ্তেইন বুলি অভিযোগ কৰা হয়।

অনুসন্ধান

চাৰ্লট দি বেৰীৰ বিষয়ে আটাইতকৈ আগতীয়াকৈ উল্লেখ কৰা হৈছে প্ৰকাশক এডৱাৰ্ড লয়ডৰ ১৮৩৬ চনৰ “পেনি ডেডফুল” নামৰ হিষ্ট্ৰী অৱ দ্য পাইৰেটছৰ পৰা। লয়ডক আন একেধৰণৰ আচৰিত আৰু ৰক্তাক্ত কাহিনীৰ সংকলন প্ৰস্তুত কৰাৰ বাবে জনাজাত আছিল, যিবোৰ প্ৰায়ে চুৰি কৰা হৈছিল।^২ ১৭ শতিকাৰ উৎসত ডি বেৰীৰ অস্তিত্বৰ কোনো প্ৰমাণ পোৱা নাযায় যদিও তেওঁৰ কাহিনীৰ বহু উপাদানৰ সমানে সমানে লয়ডৰ দিনত ফ্ৰেংক মেৰিয়াট, ভল্টেয়াৰ, এডৱাৰ্ড বুলৱাৰ-লিটন আদি লেখকৰ জনপ্ৰিয় অন্যান্য সাহিত্যত পোৱা যায়। ১৮৩৬ চনৰ পিছত দি বেৰীৰ কাহিনীৰ পুনৰাবৃত্তিই প্ৰায় সদায় লয়ডৰ মূল কাহিনীটোক প্ৰতিফলিত কৰে, কেতিয়াবা সামান্য তাৰতম্যও থাকে।^৩

ইতিহাস

কিশোৰৰ মাজভাগৰ পৰা শেষৰ ফালে তাই এজন নাৱিকৰ প্ৰেমত পৰিছিল আৰু পিতৃ-মাতৃৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধে তেওঁক বিয়া কৰাইছিল। পুৰুষ মানুহৰ বেশ পিন্ধি তাই তেওঁৰ জাহাজত উঠি তেওঁৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ কাষত যুঁজিছিল।^৪ দি বেৰীক বিচাৰি, তাইৰ প্ৰকৃত পৰিচয় এজন বিষয়াই আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যিয়ে এই কথা নিজৰ মাজতে ৰাখিছিল। ইয়াৰ পিছত বিষয়াগৰাকীয়ে তেওঁৰ স্বামীক আটাইতকৈ বিপদজনক কামবোৰত নিযুক্তি দিয়ে, যিবোৰ কামত তেওঁ পত্নীৰ সহায়ত বাচি যায়। অৱশেষত ঈৰ্ষাপৰায়ণ বিষয়াজনে চাৰ্লটৰ স্বামীৰ প্ৰতি বিদ্ৰোহৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰে, যাৰ বাবে এজন বিষয়াৰ সাধাৰণ নাৱিকৰ কথাৰ বিৰুদ্ধে কোৱা কথাৰ ভিত্তিত তেওঁক দোষী সাব্যস্ত কৰা হয়। শাস্তি দি তেওঁক কোবাই হত্যা কৰা হৈছিল। ইয়াৰ পিছত বিষয়াজনে চাৰ্লটৰ ফালে আগবাঢ়ি গ’ল, যিটো তাই নাকচ কৰিলে। পিছৰবাৰ জাহাজখন বন্দৰত থকাৰ সময়ত তাই বিষয়াজনক হত্যা কৰি পলায়ন কৰে আৰু পুনৰ ডকত কাম কৰা মহিলাৰ দৰে সাজ-পোছাক পিন্ধিলে।^৫ কাহিনীটোৰ কিছুমান সংস্কৰণত বিষয়াজনৰ দি বেৰীৰ প্ৰতি থকা লালসা বাদ দিয়া হৈছে আৰু দাবী কৰা হৈছে যে দি বেৰীৰ স্বামীয়ে (“জেক জিব”) বিষয়াজনক ক্ষুন্ন কৰিছিল, যিয়ে তেওঁক কোবাবলৈ নিৰ্দেশ দিছিল; স্বামীৰ মৃত্যুৰ প্ৰতিশোধ ল'বলৈ তেওঁ পাছলৈ পাৰত থকাৰ সময়তে বিষয়াজনক হত্যা কৰে।^৬

দি বেৰীয়ে ডকত কাম কৰি থকাৰ সময়তে এখন বণিক জাহাজৰ কেপ্তেইনে তাইক দেখি অপহৰণ কৰি লৈ যায়। তেওঁ দি বেৰীক বিয়া কৰাবলৈ বাধ্য কৰাইছিল আৰু আফ্ৰিকা ভ্ৰমণত তাইক লৈ গৈছিল। নৃশংস ধৰ্ষণকাৰী আৰু অত্যাচাৰী নতুন স্বামীৰ পৰা পলায়ন কৰিবলৈ দি বেৰীয়ে ক্ৰুৰ সন্মান লাভ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকক বিদ্ৰোহ কৰিবলৈ মান্তি কৰিছিল। প্ৰতিশোধৰ বাবে তাই তাৰ মূৰ কাটি জাহাজৰ কেপ্তেইন হৈ পৰিল। বছৰ বছৰ ধৰি জলদস্যুগিৰি কৰাৰ পিছত তেওঁ গ্ৰেনাডাৰ এজন ৰোপণকাৰীৰ পুত্ৰৰ প্ৰেমত পৰে^৬ (কিছুমান সংস্কৰণে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁক স্পেনিছ, আৰ্মেলিঅ' বা জোচে গনজালেজ বুলি দাবী কৰে)^৬ আৰু তেওঁক বিয়া কৰায়।

কিন্তু জাহাজখন ধ্বংস হৈছিল আৰু দিনে দিনে ভোকত থকাৰ পিছত তেওঁলোকে নৃশংসতাৰ ফালে ধাৱমান হৈছিল, য’ত তেওঁৰ স্বামীক তেওঁলোকৰ আহাৰ হিচাপে বাছি লৈছিল। কিন্তু ভাগ্য ভাল যে তাইৰ ক্ৰুৰ জীৱিতসকলক ডাচ জাহাজে উদ্ধাৰ কৰিলে আৰু যেতিয়া সেই জাহাজখন জলদস্যুই আক্ৰমণ কৰিলে, তেতিয়া তেওঁলোকে সাহসেৰে নিজৰ উদ্ধাৰকাৰীসকলক ৰক্ষা কৰিলে। বাকীসকলে বিজয় উদযাপন কৰাৰ সময়ত চাৰ্লটে নিজৰ মৃত স্বামীৰ কাষলৈ যাবলৈ পানীত জপিয়াই পৰিল।^৬ আন সংস্কৰণসমূহে কয় যে, যুদ্ধৰ সময়ত দি বেৰী আহত হৈছিল আৰু পানীত পৰি গৈছিল, তাৰ পিছত তেওঁৰ পৰাজিত দলটোৱে বন্দী হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে নিজৰ জাহাজখন ধ্বংস কৰিছিল।^৬